Medication



Исполнитель: Derek Webb
В альбоме: I See Things Upside Down
Длина: 5:20
Направление: Иное

Оригинал:

Don’t lie to me, just tell me something true
‘Cause I’m only free when I look at you
And you look so good it hurts
And love, I come undone

But I don’t want medication, just give me liberation
Even if it cuts my legs right out from underneath
Don’t give me medication, I want the real sensation
Even when livin’ feels just like death to me

Don’t paint my face, I need to see the scars
So I won’t forget the back of my tutor’s arm
‘Cause I just can’t keep it straight
Which kills and which one saves

But I don’t want medication just give me liberation
Even if it cuts my legs right out from underneath
Don’t give me medication, I want the real sensation
Even when livin’ feels just like death to me

Because the truth is I need you just like the air I breathe
Just like a freight train needs the tracks beneath
I’d rather suffer my whole life and be this rich man’s wife
If loving you means suffering

But I don’t want medication just give me liberation
Even if it cuts my legs right out from underneath
Don’t give me medication, I want the real sensation
Even when livin’ feels just like death to me

Перевод на русский:

Не лги мне, скажи мне что-нибудь правда
«Потому что я свободна только когда я смотрю на тебя
И ты так хорошо выглядишь, это болит
И любви я пришел отменить

Но я не хочу Лекарство, дай я освобождения
Даже если размер ноги прямо из нижней
Не дайте мне лекарства, настоящие чувства, я хочу
Жизни, даже просто ощущение смерть для меня

Не рисуй мое лицо, я должен увидеть шрамы
Чтобы не забыть моей репетитор руки
Потому что я просто не могу держать его прямо
Который убивает и которая одна спасает

Но я не хочу лекарства дай мне релиз
Даже если режет мои ноги снаружи из-под
Не дают мне лекарства, я мы хотим, ощущение реальности
Даже когда жизнь Ощущается как смерть я

Потому что правда в том, что я нужна тебе, как воздух, дыхание,
Только как товарный поезд должен треков под
Я лучше страдать всю жизнь и быть богатым человеком женщина
Если любить тебя-значит страдания

Но М’ Я не хочу Лекарство, дай мне освобождение
Даже если ты отрезал ноги прямо из-под
Вы не должны давать мне лекарства, я хочу настоящей сенсацией
Даже когда живое чувствует просто смерти подобно для меня


Комментарии закрыты.