Keepsake



Исполнитель: Grace Potter & The Nocturnals
В альбоме: The Lion the Beast the Beat
Длина: 3:31
Направление: Метал,рок

На исходном языке:

(Yeah, Oh, Yeah)

You always hated the way I live
You never wanted the things I had to give
But still there’s something that keeps you holding on
Leavin’ me is something only you can do
I’ll never be the one to say we’re through
But if you play the game
I’m gonna play the fool

(Chorus)
Your holding on to me like a keepsake
Holding on to me like a keepsake
Why won’t you give my heart a break
And just let me go
Whoa, whoa-oowhoa
Oh, oh
Baby let me go

You keep my love in a little box
I tried to pick the lock
But you keep my hidin’ out behind your closet door
Tell me why you got to treat me
So unkind, you keep me
Out of sight and out of your mind
Come on and open me up
I can’t take it no more

(Chorus)
Your holding on to me like a keepsake
Holding on to me like a keepsake
Why won’t you give my heart a break
And just let me go
Yeah, yeah-eahh
Oh, oh
Baby let me go

(Bridge)
When you try to touch my soul
Your fingertips are always cold
And my — souvenir
You buried me like treasure
Then forgot you left me here

(Chorus)
Holding on to me like a keepsake
Holding on to me like a keepsake
Why won’t you give my heart a break
And just let me go

Holding on to me like a keepsake
Maybe you love me but it’s too late
Why won’t you give my heart a break
And just let me go
Whoa, whoa-oaahh

Oh, oh
Baby let me go

Oh, oh
Let me go

Перевод на русский язык:

(Yeah, Oh, Yeah)

Она всегда ненавидела путь Я живу
Вы никогда не хотел, что вещи, которые я должен был дать
Но есть еще что-то что держит вас на празднование
Оставив меня, это то, что только можно делать
Я никогда не буду один, чтобы сказать, что мы через
Но если вы играете Игра
Я играть собираюсь дурак

(Припев)
Ты для меня как помню
Держитесь за меня, как я помню
Почему я не собираешься дать мой сердце перерыв
И позвольте мне идти
Тпру, тпру-oowhoa
Ах, Ой
Детка, Отпусти меня.

Вы держите свою любовь в коробочку
Я пробовал вскрыть замок
Но тебе остается прятаться за вашей дверью шкафа
Скажите для меня почему вы должны относиться ко мне
Так обидела, вы держите меня
С глаз долой и в своем уме
Ну и открой меня
Я не могу принять его нет подробнее

(Припев)
Ты для меня как сувенир
Держась на меня, как сувенир
Почему бы вам не дать мое сердце сломать
И только отпусти меня
Да, да-eahh
О, о
Ребенка мы Мне уйти

(Мост)
Когда ты попытаешься тронуть мою душу.
Ваш кончики пальцев всегда холодные
И мой — сувенир
Они похоронили меня, как сокровище
Затем не забудьте оставить меня здесь

(Припев)
Держись за меня как сувенир
Ко мне цепляетесь? как напоминание
Почему ты не отдала свое сердце перерыв
И просто Отпусти меня

Держите меня, как память
Может, ты любишь меня, но это слишком поздно
Почему бы не дать мое сердце перерыв
И просто Отпусти меня
Стоп, стоп-oaahh

Ой, Ой
Ребенок Отпусти меня

Ой, ой,
Отпусти меня


Комментарии закрыты.