United



Исполнитель: Rainwound
В альбоме: United (EP)
Длина: 6:44
Направление: Метал,рок

На английском языке:

I could feel the wind in my hair, the breeze was a welcome change
Such a busy morning, some things always stay the same

Then I saw them, under a charcoal sky
Hope was stalling and no one would tell me why
An urge to help them but not a path to go
I wanted to save them, but nobody heard my cries

I was frozen, I saw but could not believe my eyes
Trapped in a dream from which I could not arise
I wanted to help them, my effort was lost in the dust
Before I could move, a cloud of ash had overtaken us

Can’t see — the devil stands before me
Can’t hear — but I can sense the fear
Can’t breathe — can’t find the strength to leave
Can’t move — there’s nothing I can do

Won’t feel — My body’s numb from the pain
Won’t cry — although the ashes sting my eyes
Won’t fear — they need me to be strong
Can’t move — there’s nothing I can do

Ten years gone since I witnessed that day
Not a day passed that the memory did not remain
I’ve seen the pain that they caused
Irrational hate that gave the whole nation pause

The fear that we all had that day
Soon was repl aced with unrequited rage
For those who hurt the ones we love
When my only comfort came from God above

Although I was just a child then, that day will live with me forever
I couldn’t forget it if I tried
And now I’m ten years older and the world is still torn asunder
By endless war and constant lies

Years go on, but it all stays the same
There are those who still lie and kill in God’s name
A promise of change we never received
And visions of a hope that we cannot retrieve

Переведено с английского на русский язык:

Я мог чувствовать ветер в моих волосах, ветер был добро пожаловать изменить
Такой оживленной утром, некоторые вещи всегда остаются теми же

Потом я увидел ее, под уголь воздуха
Надежда была пролита, и никто не мог сказать мне, почему
Желание помочь но не путь, чтобы идти
Я хотел их спасти, но никто не слышал мои крики

Я замерз, я видел, но не поверил своим глазам
Оказавшись во сне, из которого я не мог бы возникнуть
Я хотел помочь им, моих усилий было потеряно в пыли
Раньше я мог пойти, облако пепла было мимо нас

Не вижу — дьявол для меня
Я не слышу, но я чувствую страх
Не могу дышать … не могу найти в себе силы, чтобы уйти
Не могу движется-нет ничего я могу сделать

Я не чувствую … мое тело немеет от боли
Не плачь если и мой прах жжет глаза
Не страх, должны быть сильными
Не могу двигаться-я ничего не могу сделать

Десять Лет прошло с тех пор, как я пережил этот день
Ни дня прошло, память сделал не остаются
Я видел боль, которую они причинили
Иррациональная ненависть, что дал всю нацию пауза

Страх что мы все уже который день
Вскоре был репл справились с безответной злости
Для тех, кто делает зло, те, которые нам нравятся
Когда мой только утешение пришел от Бога выше

Хотя я был всего лишь ребенком тогда, в этот день, будет жить со мной навсегда
Не мог забыть, что, если я пытался
И теперь я на десять лет старше, и в мире по-прежнему разрывается на куски
Бесконечные войны и постоянную ложь

Проходят годы, но все остается одинаковым
Есть те, кто по-прежнему лгать и убивать во имя Бога
Обещание изменить мы не получили
И видения надежду, что мы Не удается получить


Комментарии закрыты.