Going Downhill Fast



Исполнитель: Divine Comedy, The
В альбоме: Promenade
Длина: 2:34
Направление: Популярная

На исходном языке:

Divine Comedy, The
Promenade
Going Downhill Fast
One butterfly
Spies a glint in his eye,
Birds sing as he cycles by.
Oh! why should he feel sad?
This world’s not so bad, and besides,
Woe betide he who would frown
When natural beauty abounds.
And now with wheels spinning free
He’s picking up speed.

Two butterflies
Tie knots in his stomach,
They love it when he goes too fast.
Wind whistles past,
Whilst oceans of air
That will mess up his hair,
Though he no longer cares any more
For overindulgence and vanity,
Vacuous vice!
Just once or twice,
Thrice,
Four times in five we forget we’re alive
And neglect to remind ourselves.

Three butterflies
Realise when it’s time to depart,
They have tickled his ribs
They have fluttered his heart,
But the starting is easy compared to the stop
And the bottom is hard when compared to the top.

Oh la la la la la etc…

Перевод на русский:

Божественная Комедия,
Набережная
Я Никуда Не Подходят
Один бабочка
Шпионы горят глаза,
Птицы поют как он циклов .
!!Почему грустно?
Этот мир не плохой. кроме того,
Горе тому, кто будет хмуриться
Когда естественная красота там в изобилии.
И теперь с колесами спиннинг бесплатно
Он набирает скорость.

Две бабочки
Завяжите узел на животе,
Они любовь-это когда он идет слишком быстро.
Ветер свистит, прошлом,
В то время как океаны воздуха
Что будет нарушать их волосы,
Если он не заботится больше
Для баловство и суета,
Пышка вице!
Только один или два раза,
Три раза,
Четыре раза в пяти мы обязательно мы живы
И пренебрежение, чтобы напомнить себе.

Три бабочек
Понимая, что пора уходить,
Есть щекотали его ребра
Они порхали его сердце,
Но начиная это легко по сравнению остановки
И в нижней части трудно, когда по сравнению с верхней частью.

О la la la la la и т. д…


Комментарии закрыты.