A Fior Di Pelle



Исполнитель: Marlene Kuntz
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:59
Направление: Метал,рок

Оригинал:

Marlene Kuntz
Miscellaneous
A Fior Di Pelle
A fior di pelle salirono gli sbotti
usando i nervi a mo’ di comodi condotti
fu zona rossa nell’attimo di un lampo
la superficie di un colpo senza scampo
di lacerata sensazione
sentirsi vulcani in eruzione
un esplosione ormai vicina
avrebbe acceso quella fulgida mattina
ma che tragitto curioso
fa quel tram chiamato sospiri e guai
dopo un risveglio gioioso
all’inferno porta e non torna mai

ci sono istanti che vivere è una merda
che vada a fuoco poi
è pur sempre una scoperta
è pur sempre una scoperta
è pur sempre una scoperta

a fior di pelle avvamparono gli sbotti
bruciando i nervi e le vene e i loro fiotti
la zona rossa esplose in un secondo e fu
davvero come deflagrasse un mondo
oh che esecrabile emozione
sentirsi vulcani in eruzione
incandescente come la lava
che dalla bocca terrifica e sbava
ma che discesa gloriosa
fa quel magma senza fermarsi mai
come una belva furiosa
il suo inferno porta portando guai

ci sono istanti che vivere è una merda
che vada a fuoco poi
è pur sempre una scoperta

sono le volte che proprio
no non ce la fai più
che vorresti volar per davvero
nel blu dipinto di blu
per poterti sentire leggero
come il cielo impassibile
leggero ed impassibile
leggero ed impassibile

ma che finale odioso
quel can can di grida e gestualità
quinto cerchio melmoso
dell’inferno ulula la realtà

ci sono istanti che vivere è una merda
nessuna cosa al mondo sa come si disperda
in quegli istanti
in cui vivere è una merda
che vada a fuoco poi
è purtroppo cosa certa

sono le volte che proprio
no non ce la fai più
che vorresti volar per davvero
nel blu dipinto di blu
per poterti sentire leggero
come il cielo impassibile
impassibile
impassibile
impassibile

Переведено с английского на русский:

Марлен Кунц
В Разное
Тонкий Кожа
Звук его дошел до sbotti
с помощью нервов mo’ удобно водить
это была «красной» зоне в момент вспышки
площадь одним махом без шансов
от рвется чувство
чувствую, извержения вулканов,
взрыв теперь рядом
он повернулся на светлое утро
но любопытно, маршрут
этот трамвай называется Calle горе
после пробуждение счастливым
дверь вентилятор, и не будет не

есть моменты, что жизнь дерьмо
кто едет в пламя то
все-таки открытие
все-таки открытие
это все таки открытие

поверхность avvamparono кожи, что СБО был
сжигание нервов и вен и их потоки
красная зона вспыхнули на мгновение и был
очень нравится deflagrasse мире
о, как это отвратительно эмоции
чувствую вулканов извержение
ярко, как лава
что из уст terrifica и пускать слюни
но это раскрывающийся славный
в том, что магма никогда не останавливаясь,
как дикий зверь, в ярости
Черт возьми, привезли дверь проблем.

Есть моменты жить дерьмо
того, что идет в огонь, затем
это все равно открытие

Время
Не делайте больше
это была бы реальная летать
в синем, окрашены голубой
чтобы чувствовать свет
как небо равнодушным
легко и безразлично
легко и безразлично

но конец ненависти
что может быть, крики и жесты
пятый круг илистый
ада воет реальность

бывают моменты, что жить-это говно
ни одна вещь в мире, которая знает, как разогнать
в те моменты,
Где жить в говне.
Идти в огонь, а затем
К сожалению верное дело

времена, что
нет, не делай этого подробнее
предпочитает летать по-настоящему
в голубой окрашены в синий
чтобы чувствовать свет
как небо безразлично
равнодушным
impassibile
impassibile


Комментарии закрыты.