Don't Get Your Hopes Up Son

Оригинал:

Crucified
Pillars Of Humanity
Don’t Get Your Hopes Up Son
Don’t Get Your Hopes Up Son
there are no guarantees in life but one —
that eventually you’ll die.
That’s a guarantee you cannot escape from.»

So I’m sitting here — all alone
It’s always worse when no one’s home
Why should I continue on
if death is the only final outcome?
To pursue some mythical success
that some have been fooled to think exists?
Only to meet frustration and die
still they go on trying and trying and…
I refuse to live that lie
but then what is there but to die?
I knew I require some change
But every day comes up the same…fruitless

FAILURE — so many say
I slow them down I’m in the way
SPINELESS — got me convinced they’ve reached
security
WEAKLING — got me pegged
as if alone they’ve reached success
HOPELESS — all I am, the difference between

This world betrays
this world, it feasts upon me

FAILURE — far too weak
can’t even stand on your own two feet
SPINELESS — you could never make it in this world
of ours
WEAKLING — they scream at me
inside yourself is the strength you need
HOPELESS — the strong survive the weak are
devoured

FAILURE — I feel defeat
but I see now they’re hiding something
SPINELESS — draw my attention far away from hope
WEAKLING — away from God, away from Love
shake their fists at Him above
HOPELESS — could it be? He shakes the world the
lie they hold

My loneliness is evidence of my failure
to stay would mean to pursue some goal
Which has eluded me so far
they say I need no one else, only myself
unfortunately that way of life leaves me nothing
but Hell

=======

Перевод:

Распятие
Колонны Человечества
Не illudete Сын
Не надейся на сына
есть никаких гарантий в жизни, но
что в конце концов она умирает.
Что является гарантией, а не убегает из D’.»

Так что я сижу здесь — все один
Это всегда хуже, когда никто не дома
Почему я должен продолжать
если смерть-это только конечный результат?
Проводить легендарного Успех
думать, что некоторые из них обманывают есть?
Только встретить разочарования и умереть
еще они идут пробовать и пробовать и…
Я отказываюсь жить, что ложь
но потом чего тут умирать?
Я знал, что мне нужно число изменение
Но каждый день то же безрезультатно…

НЕУДАЧА — так, что многие говорят,
Я замедлить я в так
SPINELESS — убедил меня, что я достиг
безопасность
ΑΔΎΝΑΜΟΣ — выходит ничего
как и если только что я пришел к успеху
БЕЗНАДЕГА — все, что я есть, разница между

Этот мир предает
этот мир, это праздники на меня

Провал — слишком слабый
даже не могу стоять на ногах
БЕСХРЕБЕТНЫЙ — вы никогда не могли сделать в этом мире
наша
СЛАБАК, — они кричать на мне
внутри себя-это сила, которую вы необходимость
ОТЧАЯННО — сильные выживают, слабые, являются
пожирал

ПРОВАЛ — я чувствую, бить
но теперь я вижу, что ты прятался что-то
БЕСХРЕБЕТНЫЙ — привлечь мое внимание далеко от от надежда
Слабак — от Бога, от любви
трясут кулаками на него выше
Безнадежно — может быть? Мир вибрирует
ложь они держат

Мое одиночество-это доказательство моего отказ
для того, чтобы остаться я бы хотел, чтобы добиваться какой-то цели
Которая вышла мне до сих пор
говорят, что я нужен никто другой, только я
к сожалению, этот образ жизни мне ничего
но ад

=======