Оригинальный текст композиции:
War, war is stupid and people are stupid
And love means nothing in some strange quarters
War, war is stupid and people are stupid
And I heard the banging of hearts and fingers, war
People feel the world with narrow confidence
Like a child at birth, a man with no defense
What’s mine is my own, I won’t give it to you
No matter what you say, no matter what you do
Now we’re fighting in our hearts
Fighting in the street
Won’t somebody help me?
War, war is stupid and people are stupid
And love means nothing in some strange quarters
War, war is stupid and people are stupid
And I heard the banging of hearts and fingers, war
Man is far behind in the search of something new
Like a Philistine, we’re burning witches too
This world of fate must be designed for you
It matters what you say, it matters what you do
Now we’re fighting in our hearts
Fighting in the street
Won’t somebody help me?
War, war is stupid and people are stupid
And love means nothing in some strange quarters
War, war is stupid and people are stupid
And I heard the banging of hearts and fingers, war
War, war, war
After the bird has flown
Walked ten thousand miles back home
You can’t do that to me, no, you can’t do that to me
You can’t do that to me, no, you can’t do that to me, war, war
In this heart of mine, I’ll find a place for you
For black or white, for grown-up children too
Now we’re fighting in our hearts
Fighting in the street
Won’t somebody help me?
War, war is stupid and people are stupid
And love means nothing in some strange quarters
War, war is stupid and people are stupid
And I heard the banging of hearts and fingers
War, war is stupid and people are stupid
(No more war, say no more war)
And love means nothing in some strange quarters
(Say war)
War, war is stupid and people are stupid
(Senso hantai, Senso hantai)
And I heard the banging of hearts and fingers
(Say no more war, say no more war)
War, war is stupid and people are stupid
(No more war, say no more war )
And love means nothing in some strange quarters
(And no more war)
War, war is stupid and people are stupid
(And no more war)
And I heard the banging of hearts and fingers
(War, I said no more war)
War, war is stupid and people are stupid
(No more war)
And love means nothing
На русском:
Война, война-это глупо, и люди глупы
И любовь ничего не значит в чужой кварталы
Война, война-это глупо, и люди глупы
И я услышал стук сердца, и пальцы, война
Люди чувствуют себя мир с узкой доверия
Как ребенок, при рождении, человек, который не имеет обороны
Что мое, то мое собственное, я не позволю им вы
Неважно, что вы говорите, неважно, что
Сейчас мы боремся в наших сердцах
Борьба на дороге
Не будет кто-нибудь помочь?
Война, война тупо и люди тупые
И любовь ничего не значит по какой-то странной комнаты
Война, война-это глупо, и люди глупо
И я услышал стук сердца и пальцы, война
Человек очень, очень далеко в поисках чего-то новый
Как Ты, мы сжигаем очень ведьм
Судьба в этом мире должны быть разработаны для вас
И то, что он говорит, что дело в том, что вы делать
Сейчас мы боремся в наших сердцах
Бой на улице
Никто не поможет меня?
Война войной глупо, и люди глупы
И любовь ничего не значит в какой-то странной комнаты
Войны, войны это глупо, и люди глупы
И Я услышал стук в сердце и отпечатки войны
Война, война, война
После птица летал
Прошли десять тысяч километров вернуться домой
Вы не можете сделать это для меня, нет, ты не можешь сделать это для меня
Вы не можете сделать это для меня нет, Вы не можете сделать это для меня, война, война
Это сердце Меня, я найду тебя где-то
Черный или белый, дети растут очень
Теперь мы боремся в наших сердцах
Борьба на улица
Не кого-то помощи я?
Война, война глупо, и есть люди, которые глупо
И любовь ничего не значит в некоторых странных четверти
Война, война-это глупо, и люди глупо
И я услышал стук сердца и пальцы
Война, война-это глупо, и люди глупы
(Нет больше войны нет больше войны сказать)
И любовь ничего не значит в некоторых странных четверти
(Говорят, что война)
Война, война-это глупо, и люди глупо
(Senso hantai, Senso hantai)
И я слышал, стуки сердец и пальцев
(Я говорю не более говорят войны нет больше войны)
Война, война-это глупо И люди глупы
(Нет больше войны, больше ни слова. войны )
И любовь ничего не значит в некоторых странных четверть
(Не войны)
Война, война и есть глупые люди пусты
(И без войны)
И услышать биение сердца и пальцы
(Война, он сказал мне, что не более войны)
Война, война-это глупо, и люди глупы
(Не более войны)
И любовь ничего не значит