Oh Sombra!



Исполнитель: Electrelane
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:59
Направление: Метал,рок

На английском языке:

Como aquel que en soñar gusto recibe
Su gusto procediendo de locura
Así el imaginar con su figuravanamente
Su gozo en mí concibe

Otro bien en mí, triste, no se escribe
Si no es aquel que en mi pensar procura
De cuanto ha sido hecho en mi ventura
Lo sólo imaginado es lo que vive

Teme mi corazón de ir adelante
Viendo estar su dolor puesto en celada
Y así revuelve atrás en un instante

A contemplar su gloria ya pasada
Oh sombra de remedio inconstante
Ser en mí lo mejor lo que no es nada

Like one receiving pleasure from a dream
His pleasure thus proceeding from delusion
So does imagination with illusions conceive in vain
Its happiness in me

No other good’s inscribed on my sad heart
Except what in my thoughts I might procure
Of all the good I ever have endured
What lives is only the imagined part

My heart is frightened to proceed ahead
Seeing that its pain in ambush lies
And so after a moment it turns back

To contemplate those glories that have fled
Oh, shadow of relief, that fickle flies
To make what’s best in me, be what I lack

Перевод:

Как и то, что в soñвоздуха вкусу получает
Отель предлагает перейти на ты безумие
Так себе с figuravanamente
Твоя радость больше, задумал

Еще хорошо на мне, грустно, не пишет
Если это не тот, кто я думаю попробуйте
Сколько Вентура был мой
Что sÃ3lo себе представить, что живет

Боится моей corazÃ3n ir adelante
Viendo Быть боль, потому что в celada
Таким образом трубы, поскольку в момент

В подумайте о его славы уже прошел
— Тень облегчения несовместимы
Быть я ло-ло mejor que no es nada

Как один получает удовольствие от мечта
Вашего удовольствия, таким образом, исходить из иллюзии
Поэтому, не воображение иллюзии разработать напрасно
Ваше счастье во мне

Никакой другой хорошо сердце вписан в мой грустно
Кроме того, что в мыслях я Можно купить
Все хорошее во мне никогда. терпеть
Что живет, является только представить часть

Мое сердце боится идти дальше
Чтобы увидеть, что его боль в засаде это
И так, спустя некоторое время становится назад

Думать о тех, слава, что они бежали
Ой, тень рельеф, он летит заблудших
У меня, что лучше мне это сделать,


Комментарии закрыты.