All In One Day



Исполнитель: Mis-Teeq
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:20
Направление: R&B

Оригинальный текст трека:

Wake up early, wipe the sleep from my eyes
Glance across the room, it’s 8:45
Can’t forget to hang the washing out to dry
Pick out my clothes so I can hit ’em with my style

Wash up my face and brighten up my smile
Fix up my hair, add some sheen so I can shine
Look at my watch, it’s saying 10:45
Grab me some breakfast, time to jump in my ride

My family is callin’
I’ve been on the move since mornin’
Tryin’ to fit it all in
Wish I could add me some more hours to the day, I gotta

Check my mum and make sure she’s okay
All in one day
Cook and clean ‘cos nothing seems to change
It’s everyday

Get my nails done, take a trip to Spain
Back the same day
Text my friends and drink some chilled Rosé
All in one day

On the move we keep it going, no time to lose
And we’re just tryin’ to keep the day running smooth
Who says that we can’t have our cake and eat it too?

Been to the gym and now I’m feeling energized
I had to exercise to tone up my thighs
Now got to pay my bills, they’re on the red line
Gotta rush myself to the meter now before I get a fine

Went to my mum and now she’s cooking the dinner
I got to wait for the chicken to simmer
Rice and peas with some sweet plantine
Go grab your coat, let’s go shopping in Spain

As we listen to the man sing ‘Andala’
We roll down the street straight to the bay
Buy what we can buy and head back to the plane
‘Cos we’ve only got one day to

Check my mum and make sure she’s okay
All in one day
Cook and clean ‘cos nothing seems to change
It’s everyday

Get my nails done, take a trip to Spain
Back the same day
Text my friends and drink some chilled Rosé
All in one day

On the move we keep on going, no time to lose
And we’re just tryin’ to keep the day running smooth
Who says that we can’t have our cake and eat it too?

All my girls shout
Let me see my sisters who go all out
Freshly dipped in caramel tans with the back out
When we do it right you know it’s gonna last all night

When we get together know it’s gonna be all high
And we don’t need no fellas to spoil out vibe
And we gon’ keep it rockin’ till the mornin’ light
And we gon’ keep it poppin’ till the
Damn, I forgot to call my man

Baby, I’m sorry I’m late
Gon’ make it up to you
When you get home you just wait
Let me make it up to you

Bubble bath runs down my body end of the day
Candle light upon my window pane sounds like the rain
No telephone, turn off the lights, let’s get it on
There’s no one here but you and I
Goodnight my love, goodnight

Переведено с английского на русский язык:

Я просыпаюсь рано, протрите сна из моих глаз
Взгляд на другой конец комнаты в 8:45
Я не могу забыть, чтобы повесить белье сушить
Выбрать мои одежды, а я удар ’em в мой стиль

Мыть мое лицо, и осветить моя улыбка
Чтобы уложить волосы, чтобы добавить блеска, чтобы яркость
На часы посмотри, говорит 10:45
Verse ваш Время завтрака прыгнуть в мою тур

Моя семья-это звонить
У меня было на ходу с утра
Пытался уместить все в
Хотелось бы добавить больше часов в день, я надо

Проверить маму и убедиться, что она Ну
Все в один день
Чтобы готовить и убирать, потому что ничего, кажется, изменение
Ежедневно

Мои ногти сделали, на поездку в Испанию
Обратно в тот же день
Текст моим друзьям и пить охлажденным Rosé
Все в один день

В движении Продолжай, не будем терять времени.
И мы просто пытаемся сохранить день подряд гладкая
Кто сказал, что мы не можем иметь наш пирог и съесть также?

Ходил в тренажерный зал, и теперь я чувствую себя наполненной энергией
Я был на тренировки, чтобы тон моих бедер
Теперь я должен платить по счетам, они на красной линии
Надо спешить сам к счетчику теперь, прежде чем я вам штраф

Поехала к маме, и теперь это Кулинария ужин.
Вы должны ждать курицу на медленном огне
Рис горох сладкий плантена в
Бери пальто, пойдем шоппинг в Испании

Как мы слышим человеком, чтобы петь ‘Andala’
Мы катимся вниз по улице прямо к заливу
Покупайте то, что можно купить и голову назад самолета
‘Cos мы были только один день вы можете

Проверить мать и убедиться, что она ладно
Все в один день
Готовить и убирать, потому что ничего, кажется, изменение
Это каждодневная

Мои ногти сделали, съездите в Испания
В тот же день
Текст для моих друзей и выпить немного холодной ©RosÃ
Все-в-одном день

Мы продолжаем, чтобы не терять время в движении
И только мы пытаясь сохранить день бегать
Кто сказал, что мы не можем иметь наш пирог и съесть его также?

Все мои девочки кричать
Позвольте мне вы видите, мои сестры, которые идут из всех
Свежие погруженным в карамель загорает с внешним
Когда мы сделаем это право, вы знаете, что будет длиться весь ночь

Когда мы встречаемся, он знает, что будет высокий
И мы не нужны не мальчики портить атмосферу
И мы собираешься держать его качалки до утра свет
И мы собираемся’ держать popping до в
Блин, я забыла позвонить мой человек

Малыш, извини я поздно
Собираешься сделать это до вас
Когда вы приходите домой, вы просто ждать
Позвольте мне сделать это до вас

Жемчужная ванна работает вниз мое тело в конце дня
Свечи свет на мое оконное стекло похоже, дождь
Не телефон, выключи свет, пусть его в
Здесь никого нет, кроме вас и меня
Спокойной ночи мой Любовь, доброй ночи.


Комментарии закрыты.