Door Of Dreams

Оригинал:

Perry Como
Miscellaneous
Door Of Dreams
There’s a door of dreams that only lovers know
through that door of dreams, just those in love may go
every moment I love you more and more it seems
say you’ll walk with me through the door of dreams!

We don’t need a «lover’s moon» in the sky
or the fragrance of a rose in July
or the magic of a star standing by, above you
if you’ll only say «I love you!»

There’s a door of dreams that only lovers know
through that door of dreams, just those in love may go
every moment I love you more and more it seems
say you’ll walk with me through the door of dreams!

There’s a door of dreams that only lovers know
through that door of dreams, just those in love may go
every moment I love you more and more it seems
say you’ll walk with me through the door of dreams!

Come my love with me,
through the door of dreams!

Music by Robert Allen
and lyrics by Al Stillman

Переведено:

Перри Комо
Разное
Дверь Мечты
Есть дверь мечты, что только влюбленные знают
через дверь мечты, только те, в любви может пойти
в любой момент, я люблю вас все больше и больше, мне кажется
говорят, ты будешь со мной, чтобы пройти через дверь мечты!

Нам не нужен «лунных влюбленных» в небе
или как пахнет роза в июле
или волшебные звезды рядом, над вами
если вам просто нужно сказать «я тебя люблю!»

Есть дверь мечты, что только влюбленные знают
через Дверь мечты, только те, кто может ходить в любви
каждое мгновение я люблю тебя все больше и больше кажется
сказать по пойти со мной дверь мечты!

Это дверь сновидения, что только любители знать
через дверь мечты, только ты в любви вы можете пойти
в любой момент, я люблю вас все больше и больше, мне кажется
скажи, что будешь ходить со мной через дверь мечты!

Иди Люби меня,
дверь мечты!

Музыка Роберта Аллена
и текст песни Аль Стиллман