I Can't Make You Love Me

На исходном языке:

Turn down the lights, turn down the bed
Turn down these voices inside my head
Lay down with me, tell me no lies
Just hold me close, don’t patronize, don’t patronize me

‘Cause I can’t make you love me if you don’t
You can’t make your heart feel something it won’t
Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart and I’ll feel the power
If you won’t, no, you won’t

I’ll close my eyes then I won’t see
The love you don’t feel when you’re holding me
Morning will come and I’ll do what’s right
Just give me ’til then to give up this fight
And I will give up this fight

‘Cause I can’t make you love me if you don’t
You can’t make your heart feel something it won’t
Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart and I’ll feel the power
If you won’t, no, you won’t

I can’t make you love me, no, if you don’t
Say you ain’t got love, you ain’t got love
You ain’t got loving

I can’t just make you love me
I can’t, I can’t, I can’t, now
I can’t, I can’t, I can’t, now
I can’t, I can’t, I can’t, now

I can’t just make you love me
I can’t, I can’t, I can’t, now
I can’t, I can’t, I can’t, now
I can’t, I can’t, I can’t, now
I can’t just make you love me

Перевод:

Выключите свет, включите вниз кровать
Выключите эти голоса в моей голова
Исправить, со мной, скажи мне, нет лжи
Просто держите меня близко, не покровительствовать не покровительствовать мне

Потому что я не могу заставить вас любить меня, если Нет
Вы не можете заставить ваше сердце чувствую что-то не
Здесь темноте, в эти последние часы
Я исправить мое сердце и я чувствую питания
Если вы не, не, не

Я собираюсь закрыть мой глаза, то я не вижу
Любовь, которую вы чувствуете, Вы не, если вам нравится мне
Завтра придет и я сделаю все, что Право
Просто дайте мне до сих пор отказаться от этого боя.
И Я откажусь от этого боя.

Потому что Я не могу сделать ты меня любишь если Вы не
Вы не может сделать чувствовать твое сердце что-то не
Здесь, в темноте, в этих часов
Я пошел в моем сердце, и я буду почувствовать силу
Если вы не будете, нет, не

Я не могу заставить вас любить меня, нет, если вы не
Говорят, что aingt есть любовь, что есть любовь aingt
Вы aingt любить

Я могу не только делать, что ты любишь меня
Я не могу, я я не могу, не могу, теперь
Я не могу, я должен не могу, не могу, сейчас
Я не могу, не могу, не могу, теперь

Я не могу сделать ты меня любишь
Я я не могу, не могу, не могу, сейчас
Я не могу, не могу, я не может она, сейчас
Я не могу, я могу, я не может, сейчас
Я не могу сделать ты меня любишь