Once Fireveined

Оригинал:

Brother of mine,
How could you thrive in constant peace?
Thrive without the struggle for always more?
One only lives when at war.

Sister, what tidings shall you bring?
What spoils and vict’ries shall you ever sing?
For what do you stand in your idleness?
From what great journey do you rest?

The peace for which you long
is but rest for the road ahead.
If you’ve yet to wander,
why do you rest like the dead?

The peace for which you long
Is but rest for the road ahead.
Fire I’ve lost, and fire I’ve found.
I sing to you, ye dead above the ground.

Brother of mine,
What of the lightning that governed you?
What scattered the clouds, O great thunderhead?
When Man is at peace, he is dead.

Sister, once fire-veined,
What quenched your heart, simmered the blood?
O former champion of the road unled,
Why do you rest like the dead?

Brother, have you tasted
the feast to defeat starvation?
Sister, have you drawn
The sweet breaths of flame that follow the hunt?

To live is not to exist.
To exist is not to live.

Brother, have you smelled
The distant smoke on the horizon?
Sister, have you shot out
After it with lungs of flame?

To live is not to exist.
To exist is not to live.

The flesh to defeat starvation.
The breaths of fire that follow the hunt.
To live is to smell the smoke in the distance
And sprint for it with fucking lungs of flame.

And so on and on,
You lay awake, and waste away.
And so on and on,
It pains me to the earth.

Brother, how shall I sing your song at the end?
Shall I sing that you were content
to smoulder, but never to blaze?

Sister, how shall I sing your song at the end?
Shall I sing that you were content
Not to burn, but to fade in the haze?

На русском:

Я, мой брат,
Как можно процветают в постоянном мире?
Процветать без боя навсегда?
Одна жизнь, когда в войне.

Сестра, что весть вы должны принять?
Что портить, и лейф’ries будешь вообще петь?
Для того, что шестерни стоят, в вашем праздно?
Из удивительного путешествия у вас будет свободное время?

Мир, как вы долго
это, но и остальные дороги впереди.
Если они кочуют еще,
почему вы отдыхали как убитые?

Мир, который вы долго
Но остальное для дороги.
Огонь Я потерял, и я огонь нашли.
Я пою для вас, вы мертвы над землей.

Мой брат,
Что с молнией, который относится к вам?
Что рассеял облака, о великий громобоя?
Когда Вы есть в мире, он мертв.

Сестра, как только огонь прожилками,
Тот, который охлаждает Ваше сердце на медленном огне в крови?
О бывший чемпион дороге unled,
Почему ты остальные как мертвые?

Брат, а ты пробовал
праздник чтобы победить голод?
Сестра, вы сделали
Сладкое дыхание пламени, которые следуют охоту?

Жизнь не существует.
Существовать, не жить.

Брат, ты не почувствовал
Далекий дым на горизонте?
Сестра, вы уже отстрелялись
После того, что с легкими пламени?

Жить не существует.
Существовать-не жить.

Тела, чтобы победить голод.
В клубы огня, которые следуют охоты.
Жить-это запах дыма в Расстояние
И для спринта с его ебать легких пламени.

И так дальше и дальше,
Ты лежала без сна и отходов далеко.
И так,
Мне больно быть на земле.

Брат, как я буду петь свои песни в конце?
Я петь, что вы и рады были
тлеть, но не пламя?

Сестра, как я могу петь свою песню, в конце концов?
Содержание скажу, что
Примечание написать, но исчезать в туман?