Here's Your Sign Christmas

Оригинальный текст песни:

I took my son to the mall the other day to see Santa Claus
The woman in line behind me says, «Hey is that Santa Claus up there?»
I said, «No ma’m, it’s a Kenny Rodgers stunt double»
Here’s your sign

The other day I bought a wreath to go on our front door
As I was walking out the store a man stopped me and said
«Hey, are you going to hang that on your door?»
I said, «No sir, it’s a Christmas toilet seat cover
Got the idea from Martha Stewart»

Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh, here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign

I hung those little Christmas lights on my house
You know the kind that blink on and off
My neighbor comes over and says
«Hey Bill how do you get those to blink on and off like that?»
I said, «I’ve got my son inside plugging and unplugging it
Plugging and unplugging it»
Here’s your sign

I took my family to buy a Christmas tree the other night
When we walked onto the lot this guy walked up to me and says
«Hey, y’all here to buy a Christmas tree?»
I said, «No sir, my son needs to go to the bathroom
And these trees looked really inviting»

Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh, here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign
Have no fear when you’re spreading cheer during Christmas time

The other night my family and I were walking
Through the neighbourhood looking at all the Christmas decorations
When we came upon this house that had a manger scene
Now there was this whole group of people
Looking at it when I overheard this one guy say
«Hey, are those the three wise men?»
I said, «No sir that’s ZZ Top doing a Farm Aid concert

Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh, here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign

Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
Have no fear when you’re spreading cheer during Christmas time

And finally my wife and I were in a grocery store
The other day and I heard a woman ask the clerk
«Do you know what time Midnight Mass starts on Christmas Eve?»
And in the holiday spririt I walked over and said, «Here’s your sign»
Happy holidays everybody

Перевод с английского на русский язык:

Я отвела сына в торговом центре, чтобы увидеть Санта-Клауса
Женщина в очереди позади меня сказал: «Эй, что Дед Мороз есть?»
Я сказал: «Нет, конечно, — это Кенни Роджерс дублера»
Здесь ваш знак

На другой день я купил гирлянда идти в нашу дверь
Как я шел из магазина, мужчина он остановился и сказал:
«Эй, вы Повесьте это на двери?»
Я сказал: «нет, сэр. Рождество есть крышка унитаза
Марта, есть идея Стюарт»

Вот тебе знак, вот ваш знак, вот ваш глупый знак
Вы поступили глупо, поэтому получайте удовольствие и используйте его глупо сигнал
Ах, вот ваш знак, вот знак, вот глупый знак
Вы потеряли свой ум, чтобы заплатить штраф и носить глупый знак

Я положил эти маленькие Рождественские огни в мой дом
Вы знаете вид, который вспыхнет и погаснет
Мой сосед приходит и сказал:
«Эй, Билл, как вы добились, что они мигают, как это?»
Я сказал: «подключить в меня, у меня есть сын и демонтаж это
Подключение и отключение»
Вот ваш знак

Я взял семейные купить елку ночью
Когда мы пошли на многое, этот парень подошел ко мне и говорит:
«Эй, здесь у вас есть возможность купить Рождественская елка?»
Я сказал, «Нет, сэр, мой сын хочет пойти в ванная комната
И эти деревья, казалось, действительно приглашение»

Вот знак, вот знак, глупый знак
Вы поступили глупо, так что удачи вам и носите глупо сигнал
Ах вот вашего знака зодиака, посмотрите здесь ваш знак, вот твой дурацкий знак
Вы потеряли ум очень глупо, платить штрафы и носить знак
Не бойтесь когда вы распространяется хорошее настроение во время Рождества

Другие моя семья и я отправились
Через соседства глядя на все Рождественские украшения
Когда мы пришли в этом доме это была инсценировка
Сейчас есть целая группа люди
Глядя на это, когда я услышал, как человек сказал
«Эй, что трех мудрецов?»
Я сказал: «нет, сэр, это ЗЗ Топ делать ферму помощь концерт

Вот тебе знак, вот твой знак, вот твой дурацкий знак
Вы поступили глупо, так повеселиться и использовать тупой знак
Вот твой знак, вот тебе знак, вот твой дурацкий знак
Вы потеряли уме, чтобы заплатить штраф и носить свой дурацкий знак

Вот ваш Подпишите здесь, подпишите здесь, дурацкий знак
Не бояться распространение брюшного тифа, во время Рождества Время

И, наконец, моя жена и я были в Продуктовый магазин
На другой день, и я услышал женщина попросите клерка
«Вы знаете, что полуночная месса начинается В сочельник?»
И праздничный костюм. Я подошел и сказал: «Вот ваш знак»
Счастливые праздники все